Attila the Hun was one of history's fiercest warriors, and new evidence reveals if his terror was responsible for the fall of the Roman Empire.