Killer whales drawn to a newly discovered biodiversity hot-spot off Western Australia have spawned ‘orca tourism’ in the region.