Diseases that were largely eradicated in the USA a generation ago - whooping cough, measles, mumps - are returning, in part because nervous parents are skipping their children's shots.