The nature documentary looks at birds and, with slow-motion cameras and aerial photography, reveals some of the extraordinary things that having feathers allows them to ...